La notion de langue maternelle est complexe et dépasse largement la simple idée de la première langue apprise. En effet, la langue maternelle est la langue que l’on pratique le plus et le mieux, qui a été le support des expériences de vie les plus marquantes, et qui est donc souvent associée à la culture maternelle. Elle est un élément essentiel de l’identité individuelle et collective, car elle peut être utilisée comme un drapeau pour marquer l’appartenance à une communauté. La langue est à la fois un outil de communication et une barrière qui permet de se différencier et de se protéger.
La langue maternelle est par ailleurs un élément important de la sécurité et de l’action collective, parce qu’elle permet de formuler des projets communs et d’assurer une certaine stabilité. Toutefois, la notion d’identité collective peut masquer les divergences et les clivages à l’intérieur d’une communauté, tout en permettant de stratifier le corps social. Il est donc important de questionner les rôles que ces identités sont amenées à jouer et de mettre en évidence leurs ambiguïtés et leurs paradoxes.
Enfin, la langue maternelle peut être l’objet de fantasmes et de clichés, mais il est essentiel de l’étudier non pas seulement pour en assurer la maîtrise, mais aussi pour en faire un objet de connaissance. Il est important de prendre du recul pour éviter les clichés et les stéréotypes, et de considérer la langue comme un objet à part entière, qui mérite une étude approfondie.
Nous recommandons : Manuel de formation pratique pour le professeur de FLE
Le manuel de formation pratique pour le professeur de FLE a été conçu pour être utilisé, soit en autoformation, soit en formation initiale et continue par les professeurs et futurs professeurs de français langue étrangère. Il propose un cours sous la forme de modules thématiques accompagnés d’activités et de corrigés. (📖 voir un extrait)