Discours indirect au présent

Usage du discours indirect au présent

On utilise le discourt indirect au présent pour rapporter les paroles de quelqu’un au présent.

Si c’est une question au discours direct, la phrase devient une affirmation dans le discours indirect au présent.

Affirmation : que

Pierre dit : « je mange ». (Direct)
Pierre dit qu’il mange. (Indirect)

Question fermée : si (réponse oui / non)

Pierre demande : « (est-ce que) vous avez mangé ? » (Direct)
Pierre demande si vous avez mangé ? (Indirect)

Pierre demande : « il faut manger ? » (Direct)
Pierre demande s’il faut manger. (Indirect)

Question avec un interrogatif 1 : (quand, comment, pourquoi, où, quel…)

Dans le discours indirect on répète l’adverbe interrogatif du discours direct.

Pierre demande : « on mange où ?» (Direct)
Pierre demande où l’on mange.(Indirect)

Pierre demande : « on mange quand ?» (Direct)
Pierre demande quand on mange.(Indirect)

Pierre demande : « pourquoi vous ne mangez pas ? » (Direct)
Pierre demande pourquoi vous ne mangez pas. (Indirect)

Question avec un interrogatif 2 : (« qu’est-ce que / qui »ou « que »)

Pierre demande : « qu’est-ce que vous voulez manger ? ». (Direct)
Pierre demande : « que voulez-vous manger ? ». (Direct)
Pierre demande ce que vous voulez manger. (Indirect)

Impératif (de + verbe infinitif)

Pierre dit : « mangez ! »
Pierre ordonne de manger.

En résumé

▶︎ À lire également : le discours indirect au passé

Exercice

Nous recommandons : Grammaire essentielle du français B1

Cet ouvrage pour grands débutants permet de découvrir la grammaire du français de façon progressive, simple et dynamique. L’ouvrage comprend :
• 550 exercices corrigés répartis sur 37 leçons, 10 bilans/tests,
• Une grammaire contrastive (anglais et espagnol),
• Tous les corrigés et les transcriptions des audios.
Avec l’appli Didier FLE, vous avez accès aux audios depuis votre smartphone ou votre tablette. (📖 voir un extrait)