Les négations
Il existe différentes formes de négations en plus de « ne + verbe + pas ».
▶︎ ne… jamais (≠ toujours)
Exemple : elle n’est jamais en retard au travail.
▶︎ ne… jamais / ne… pas encore
Une question avec « déjà » interroge sur l’expérience.
Exemple :
Vous êtes déjà allé en Inde ?
Non, je n’y suis jamais allé (constat : pas d’expérience).
Non, je n‘y suis pas encore allé (l’intention : je veux y aller un jour).
▶︎ ne… plus (≠ encore)
Exemple : je n’ai plus faim.
♪ On ne prononce pas le « s ». Voir : plus ou pl(u)
▶︎ ne… aucun (= pas un seul)
Exemple : vous n’avez aucune question ?
▶︎ ne… rien (≠ quelque chose)
Exemple : je n’ai rien mangé ce matin.
▶︎ ne… personne (≠ quelqu’un)
Exemple : il n’y a personne devant dans la rue.
▶︎ Rien ne + verbe
Exemple : rien ne correspond à ma demande.
▶︎ Personne ne + verbe
Exemple : Personne ne comprend ce qu’il dit.
▶︎ ne… ni… ni… (= ne… pas… et ne… pas…)
Exemple : Je n’aime ni la viande ni le poisson.
▶︎ sans (≠ avec)
Exemple : je prends mon café sans sucre.
⚠️ On supprime l’article devant le nom.
Ne dites pas : je prends mon café sans le/du/un sucre.
▶︎ ne… que (= seulement, uniquement)
Ce n’est pas une négation mais une restriction.
Exemples : Il ne mange que des légumes (= il mange seulement des légumes)
- Vous ne mangez que des légumes ?
- Oui (je mange seulement des légumes).
Avec une question négative :
- Vous ne mangez pas que des légumes ?
- Si (je mange seulement des légumes).
▶︎ Plusieurs négations
Il est possible de mettre plusieurs négations dans une même phrase :
Exemples :
- Elle ne voit plus personne depuis son accident.
- Il ne peut plus rien manger.
- Il n’y a jamais personne qui répond au téléphone.
⚠️ Ne dites pas :
- J
e ne parle pas rien français➡︎ je ne parle pas français Je ne vois pas personne➡︎ je ne vois personnePersonne ne parle pas➡︎ personne ne parle
| Conseil du professeur |
|---|
 ♪ : à l’oral, il est fréquent de ne pas prononcer le « ne »Exemple : il (ne) pleut plus |
Exercice
Nous recommandons : Grammaire essentielle du français A2
Cet ouvrage pour grands débutants permet de découvrir la grammaire du français de façon progressive, simple et dynamique. L’ouvrage comprend :
• 675 exercices corrigés répartis sur 45 leçons, 10 bilans/tests,
• Une grammaire contrastive (anglais et espagnol),
• Tous les corrigés et les transcriptions des audios.
Avec l’appli Didier FLE, vous avez accès aux audios depuis votre smartphone ou votre tablette. (📖 voir un extrait)
