DELF B1 : l’entretien dirigé

DELF B1 : l’entretien dirigé

L’entretien dirigé est la première partie de l’épreuve de production orale du DELF B1. L’examinateur teste votre capacité à parler de vous et à vous présenter. Il est important de savoir développer vos réponses. L’entretien dirigé se fait sans préparation.

Pour réussir cette épreuve, vous devez :

• Parler de vous avec une certaine assurance en donnant des informations, des raisons et des explications relatives à vos centres d’intérêt, vos projets et vos actions.
• Aborder sans préparation un échange sur un sujet familier avec une certaine assurance.

Les thèmes de l’entretien dirigé

Les principaux thèmes abordés sont :

• La présentation : pouvez-vous vous présenter ?
• La famille : parlez-moi de votre famille.
• Les loisirs : que faites-vous pendant votre temps libre ?
• Les études / le travail : que faites-vous dans la vie ?
• L’étude du français : pour quelle(s) raison(s) étudiez-vous le français ?
• Les projets : que voulez-vous faire après vos études ?
• Le passé : où avez-vous passé vos dernières vacances ?

Se présenter

La première question est toujours : pouvez-vous vous présenter ?

Il est important de savoir vous présenter. Pour cela, vous pouvez donner :

• Votre prénom, nationalité, âge, profession…
• Votre histoire
• Votre apprentissage du français
• Vos projets
• Vos loisirs

À la fin de votre présentation, redonnez la parole à l’examinateur : merci de m’avoir écouté, avez-vous des questions ?

Les compétences linguistiques à connaître

▸ Les verbes : être, avoir, faire, aller, vouloir, aimer (verbes de goûts), jouer, naître, rester, étudier, travailler, habiter…

▸ Parler de ses activités : voir les leçons « Les activités, faire ou jouer ? » et « Comment parler de ses loisirs ».

▸ Le vocabulaire : la famille, le travail, le cinéma, le sport, les voyages, les transports…

▸ Les temps : le présent, le présent progressif, le passé composé, l’imparfait, le passé récent, le futur simple, le futur proche, le conditionnel.

Exemples de questions

Il est possible de classer les questions posées à l’entretien dirigé du DELF B1 en trois groupes : présent, passé et futur.

Parler de votre présent

• Que faites-vous dans la vie ?
• Quels sont vos passe-temps préférés ?
• Qu’est-ce qui vous plait dans la pratique de cette activité ?
• Parlez-moi d’une de vos journées ordinaires ?
• Parlez-moi de votre famille.
• Que faites-vous les week-ends ?
• Depuis quand faites-vous ce travail ?
• Etc.

Parler de votre passé

• Qu’avez-vous fait hier ? (le week-end dernier ? L’été dernier…)
• Quelles études avez-vous faites ?
• Comment avez-vous passé vos dernières vacances ?
• Êtes-vous déjà allé dans un pays francophone ? Parlez-moi de cette expérience.
• Parlez-moi d’un de vos souvenirs d’enfance.
• Etc.

Parler de vos projets 

• Quels sont vos projets ?
• Qu’aimeriez-vous faire après vos études ?
• Quel(s) pays aimeriez-vous visiter ? Pourquoi ?
• Comment allez-vous passer vos prochaines vacances ?
• Imaginez ce que vous ferez dans 10 ans.
• Etc.

Conseils du professeur

• Soyez poli et faites des phrases claires. • Construisez et développez vos réponses en donnant des détails. Les questions sont toujours les mêmes, alors, préparez-vous avant l’examen. • Ne récitez pas un texte appris par cœur, gardez de la spontanéité ! • Si vous ne comprenez pas la question, demandez à l’examinateur de la formuler. • Corrigez vos erreurs (grammaire, prononciation, lexique) quand vous le pouvez. • Utilisez des connecteurs logiques simples pour connecter vos idées.

Développez vos réponses

Il n’est pas nécessaire de toujours dire la vérité, il est possible d’imaginer la réponse mais dans ce cas restez cohérent.

Les questions sont ouvertes, il faut répondre par des phrases complètes et claires.

Exemple :

Examinateur : Où êtes-vous allé en vacances l’été dernier ?

Candidat : Je suis allé à New York. ✘

Candidat : L’été dernier, je suis allé à New York en juillet avec ma femme. Nous y sommes restés une semaine. Nous avons choisi cette destination, car nous n’étions jamais allés aux États-Unis. Nous avons visité les principaux musées et nous sommes allés voir une comédie musicale à Broadway. C’était une bonne expérience, nous avons beaucoup aimé le côté cosmopolite de cette ville. ✔︎

Pour développer cette question, j’ai répondu aux questions :

➤ où ?
➤ quand ?
➤ avec qui ?
➤ pendant combien de temps ?
➤ pourquoi ?
➤ quelles activités j’ai fait ?
➤ quel est mon sentiment ?

Nous recommandons : Le DELF B1 100 % réussite – nouvelle édition

Préparez-vous aux nouvelles épreuves du DELF B1 en 4 étapes. Cette nouvelle édition comprend des activités, des conseils et des stratégies pour progresser avec des fiches méthodologiques pour mémoriser l’essentiel ainsi que 4 épreuves complètes. Accédez directement aux audios avec votre smartphone ou tablette. (📖 voir un extrait)