Vocabulaire

Les activités : faire ou jouer ?

vocabulaire des activités en plein air

Pour parler des activités, on utilise surtout les verbes : « faire » et « jouer ».

Le verbe « jouer » est utilisé pour parler des sports d’équipe (souvent avec une balle ou un ballon), des jeux et des instruments de musique.

  • Jouer à + les sports d’équipe (ils jouent au tennis)
  • Jouer du + instrument de musique (vous jouez de la trompette)
  • Jouer à + jeux (elle joue au poker)

Avec un ballon : au football ⚽️, au basketball 🏀, au handball 🤾‍♂️, au rugby 🏉 , au volley 🏐, au bowling 🎳, …


Avec une balle : au golf 🏌️, au tennis 🎾, au badminton 🏸, au tennis de table (= ping-pong) 🏓, au baseball ⚾️, …


Les jeux : aux jeux vidéo 🎮, aux cartes 🃏, aux échecs ♞, au Monopoly 💵, aux fléchettes 🎯, …


La musique : de la guitare 🎸, du piano 🎹, de la trompette 🎺, du violon 🎻, du saxophone 🎷, …

Le verbe « faire » est plus polyvalent : on peut l’utiliser pour tous les sports ainsi que pour la musique (mais on ne l’utilise pas pour les jeux).

  • Faire + tous les sports (je fais du basketball)
  • Faire + instrument de musique (nous faisons du piano)
  • Faire + tâches ménagères (tu fais la vaisselle)

✔︎ Je peux dire : « Je joue au tennis » ou « Je fais du tennis »  ⎜  « Je joue de la guitare » ou « Je fais de la guitare« 

Je ne peux pas dire : « Je fais des jeux vidéo » ou « Je fais du poker » → ce sont des jeux

Le verbe « faire » s’utilise pour les activités de la vie quotidienne et pour les sports (qui ne sont pas des jeux).

Les sports : du ski ⛷, de la boxe 🥊, de la natation 🏊, du judo 🥋, de la musculation 💪🏻, du vélo 🚴, …


Les tâches ménagères :  la vaisselle, le ménage, la poussière, le linge, les courses…


Les sports avec faire ou jouer



Nous recommandons : Vocabulaire essentiel du français – Niveau A1

Cet ouvrage pour grands débutants permet de découvrir le vocabulaire du français de façon progressive, simple et dynamique en trois étapes : « observez », « répondez », et « mémorisez » à travers 33 leçons et 14 bilans. Accédez directement aux audios avec votre smartphone ou tablette (📖 voir un extrait).

En savoir plus sur France Podcasts

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture